Търговските напрежения в ЕС заплашват да направят преговорите за климата в ООН заложници

Европейски Съюз се бори да задържи линията на въглеродния си граничен налог под напън от Китай и други огромни търговски сътрудници на COP30 на Организация на обединените нации, защото въпросът заплашва да вземе пленник на световните договаряния за климата в Бразилия.

Почти 200 държавни управления, събрани в Белем, врата към Амазонка, са засегнати от годината, в която президентът на Съединени американски щати Доналд Тръмп тарифните войни обтегнаха интернационалните търговски връзки.

Групи от страни, водени от Китай, Индия и Саудитска Арабия, упорстваха както в обществени изказвания, по този начин и в съвещания при закрити врата, съгласно присъстващи хора, за контрактуван резултат на COP30, който акцентира „ едностранни търговски ограничения “.

Първата седмица от двуседмичните договаряния на Организация на обединените нации включваше битка за определяне на финален дневен ред към националните проекти за деяние в региона на климата и финансирането за по-бедните страните да се приспособяват към чиста сила и рискови метеорологични условия.

Бяха направени „ оркестрирани “ старания за повишение на търговията във всяка зала за договаряния, сподели Алдън Майер, старши помощник в климатичния мозъчен концерн E3G.

Някои договарящи страни означиха основателни опасения по отношение на търговията, сподели той, до момента в който други използваха казуса като лост против оферти, ориентирани към предприемане на по-големи дейности за понижаване на парниковите газове излъчвания. Контекстът на световната комерсиална война е „ натоварил “ въпроса, добави той.

Австралийският водещ договарящ по въпросите на климата Сали Бокс сподели, че не изключва опцията разликите във връзка с търговията да се трансфорат в „ спойлер “ в по-широките договаряния.

Европейски Съюз има за цел последователно да вкара първия в света въглероден граничен налог (CBAM) от идната година. Първоначално данъкът ще се ползва за артикули като стомана, цимент и торове, с цел да се подсигурява, че вносните артикули дават отговор на екологични стандарти, сходни на тези, създадени в Европейски Съюз. 

Бюрокрацията и ценовият напън се показват като проблеми от компании, които са подготвени да заплащат към 80 евро на звук за въглеродни излъчвания вследствие на артикули, продавани в блока.

Държави, в това число Бразилия, Турция и Япония, тази година вкараха или ускориха вътрешни схеми за ценообразуване на въглеродните излъчвания, които би трябвало да понижат заплащанията на техните експортьори към Европейски Съюз, а някои приготвят свои лични схеми.

„ Трябва да се уверите, че отворена пазарът не движи деиндустриализацията на личната ви стопанска система “, сподели Джейкъб Верксман, основният договарящ на COP на Европейски Съюз, тази седмица. „ Трябва да сте сигурни, с други думи, че комерсиалните условия към чистите технологии и чистата сила са безвъзмездни, само че и обективни. “ 

Но Европейски Съюз не беше подготвен да види договарянията за климата употребявани като „ прокси “ за споразумяване на търговски разногласия, които нямаха място във форума COP30, сподели Верксман.

„ Ако желаете да имате спор по отношение на това дали мярката на дадена страна е в сходство с интернационалните й правни отговорности или не, единствената система за споразумяване на разногласия, с която всички като страни сме се съгласили, е Световната комерсиална организация. “

Бразилското председателство на COP30 също се опитваше да подсигурява, че комерсиалният въпрос не отвлича планувания фокус върху страните, които вкарват усъвършенствани проекти за деяние в региона на климата. Досега съумява да не позволява търговията в дневния ред на COP.

Също по този начин се стреми да подчертае капацитета на търговията да подтиква внедряването на технологии и сериозни минерали, нужни за електрифициране на мрежи и превоз. В събота тя започва основан в Женева конгрес за свързване на климата и търговията, без да навлиза в СТО.

Ли Гао, началник на китайската делегация, приветства самодейността и сподели, че „ единствено посредством единение можем да преодолеем “.

Индия сподели в изказване през седмицата, че „ едностранните търговски ограничения, свързани с климата, рискуват да се трансфорат в принадлежности на протекционизъм “, който може да „ подкопае многостранното съдействие “.

Отвъд COP някои се опасяваха, че Съединени американски щати към момента може да се опитат да провалят CBAM, откакто администрацията на Тръмп дерайлира световния налог върху корабоплаването благодарение на нефтодържавите. „ Призовахме членовете на Европейски Съюз да се приготвят, когато хората на Тръмп насочат злобното си внимание към тях “, сподели Шелдън Уайтхаус, единственият американски сенатор, стигнал до Белем.

Въглеродният граничен налог би трябвало да бъде предпазен, с цел да се избегне „ климатична злополука, която ще бъде доста по-лоша за тези страни от всичко, което CBAM може да направи “, сподели той.

Климатична столица

Където изменението на климата среща бизнеса, пазарите и политиката. Разгледайте отразяването на FT тук.

Любопитни ли сте по отношение на уговорките на FT за екологична резистентност? Научете повече за нашите научнообосновани цели тук